Tsubasa, malgré son jeune âge, est un as du ballon rond. Son rêve : offrir la Coupe du monde au Japon. Il va suivre un entraînement très rigoureux avec son mentor, Roberto.
Tsubasa et son équipe vont devoir jouer avec tout leur coeur s'ils veulent gagner le championnat continental...
Nouvelle aventure de Tsubasa Ohzora et Shingo Aoi, les passionnés de football, dans laquelle leur équipe va devoir affronter celle de Thaïlande.
